多言語スクリプト相互変換ツール
ひらがな / カタカナ / ハングル / ペルシャ / アラビア / キリル / ラテン / ギリシャ / ヘブライ / アルメニア / エチオピア
対応と注意事項(クリックして展開)
- 相互変換の基本:多くの組合せで「ラテン文字(ローマ字)」を中間表記として使います(例:ひらがな → ローマ字 → キリル)。
- 完全可逆でない場合:アラビア、ペルシャ、ヘブライ、エチオピアは母音記号が省略される言語特性のため、ラテン → これらの文字は近似になります。
- 日本語:ひらがな↔カタカナは完全対応。ローマ字は(拗音/促音/長音/「ん」)を考慮したヘボン式ベース。
- ハングル:分解・合成を実装。ラテン→ハングルは改訂ローマ字準拠の近似(받침等の同化は簡略)。
- ギリシャ/キリル/アルメニア:ISO系の表記に近い方式で双方向対応(固有名詞の慣習は網羅しません)。
- エチオピア文字:アムハラ語系の基本子音群×7母音をカバー(双方向)。




カタカナ/ひらがな/ハングル/ペルシャ文字/アラビア文字/キリル文字/ラテン文字/ギリシャ文字/ヘブライ文字/アルメニア文字/エチオピア文字の相互変換(多くはラテン文字を経由)をするツールです。